Remove old loolwsd.xml docker config as it is now coolwsd.xml and is correctly populated by the env file.

nextcloud/docker-compose.yml

@@ -113,7 +113,7 @@ services:
         - --static-auth-secret=${COTURN_SECRET}
 
   nextcloud-collabora:
-    image: collabora/code:6.4.13.3
+    image: collabora/code:22.05.5.4.1
     container_name: nextcloud-collabora
     env_file: live.env
     extra_hosts:
@@ -140,9 +140,11 @@ services:
       - username=${COLLABORA_USERNAME}
       - password=${COLLABORA_PASSWORD}
       - extra_params=--o:ssl.enable=false --o:ssl.termination=true
+      - VIRTUAL_PROTO=https
+      - VIRTUAL_PORT=9980
+      - VIRTUAL_HOST=${COLLABORA_FQDN}
     cap_add:
       - MKNOD
     volumes:
       - /etc/localtime:/etc/localtime:ro
       - /etc/timezone:/etc/timezone:ro
-      - ./collabora/loolwsd.xml:/etc/loolwsd/loolwsd.xml