Use a single js namespace as parent for all other nopaque namespaces.

app/templates/admin/user_settings.html.j2

@@ -57,7 +57,7 @@
 let userConfirmedSwitchElement = document.querySelector('#user-confirmed-switch');
 userConfirmedSwitchElement.addEventListener('change', (event) => {
   let newConfirmed = userConfirmedSwitchElement.checked;
-  Requests.admin.users.entity.confirmed.update({{ user.hashid|tojson }}, newConfirmed)
+  nopaque.requests.admin.users.entity.confirmed.update({{ user.hashid|tojson }}, newConfirmed)
     .catch((response) => {
       userConfirmedSwitchElement.checked = !userConfirmedSwitchElement;
     });