diff --git a/app/static/js/nopaque.js b/app/static/js/nopaque.js
index 35fae36b..3c3d9309 100644
--- a/app/static/js/nopaque.js
+++ b/app/static/js/nopaque.js
@@ -164,6 +164,42 @@ nopaque.socket.on("foreign_jobs_update", function(msg) {
   for (let subscriber of nopaque.foreignJobsSubscribers) {subscriber._update(patch);}
 });
 
+// get context of one match if inspected
+nopaque.socket.on("match_context", function(message) {
+  console.log("### match_context ###");
+  console.log(message);
+  contextResultsElement.innerHTML = "<p>&nbsp;</p>";
+  document.getElementById("context-modal-loading").classList.add("hide");
+  document.getElementById("context-modal-ready").classList.remove("hide");
+
+  let sentenceElement, token, tokenElement;
+
+  lookup["cpos"] = {...lookup["cpos"], ...message["cpos_lookup"]};
+  lookup["s"] = message["context_s_cpos"];
+  lookup["text"] = {...lookup["text"], ...message["text_lookup"]};
+
+  for (let [key, value] of Object.entries(message['context_s_cpos'])) {
+    sentenceElement = document.createElement("p");
+    for (cpos of value) {
+      token = lookup["cpos"][cpos];
+      tokenElement = document.createElement("span");
+      tokenElement.classList.add("token");
+      if (message["match_cpos_list"].includes(cpos)) {
+        tokenElement.classList.add("bold");
+      }
+      tokenElement.dataset.cpos = cpos;
+      tokenElement.innerText = token["word"];
+    //   if (expertModeSwitchElement.checked) {
+    //     tokenElement.classList.add("chip");
+    //     addToolTipToTokenElement(tokenElement, token);
+    //   }
+      // tokenElements.add(tokenElement);
+      sentenceElement.append(tokenElement);
+      sentenceElement.append(document.createTextNode(" "));
+    }
+    contextResultsElement.append(sentenceElement);
+  }
+});
 
 document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
   M.AutoInit();
diff --git a/app/templates/corpora/analyse_corpus.html.j2 b/app/templates/corpora/analyse_corpus.html.j2
index 2f0d4594..1357bc9c 100644
--- a/app/templates/corpora/analyse_corpus.html.j2
+++ b/app/templates/corpora/analyse_corpus.html.j2
@@ -444,43 +444,6 @@
                    "position": "top",
                    "transitionMovement": 0});
   }
-
-  // get context of one match if inspected
-  nopaque.socket.on("match_context", function(message) {
-    console.log("### match_context ###");
-    console.log(message);
-    contextResultsElement.innerHTML = "<p>&nbsp;</p>";
-    document.getElementById("context-modal-loading").classList.add("hide");
-    document.getElementById("context-modal-ready").classList.remove("hide");
-
-    let sentenceElement, token, tokenElement;
-
-    lookup["cpos"] = {...lookup["cpos"], ...message["cpos_lookup"]};
-    lookup["s"] = message["context_s_cpos"];
-    lookup["text"] = {...lookup["text"], ...message["text_lookup"]};
-
-    for (let [key, value] of Object.entries(message['context_s_cpos'])) {
-      sentenceElement = document.createElement("p");
-      for (cpos of value) {
-        token = lookup["cpos"][cpos];
-        tokenElement = document.createElement("span");
-        tokenElement.classList.add("token");
-        if (message["match_cpos_list"].includes(cpos)) {
-          tokenElement.classList.add("bold");
-        }
-        tokenElement.dataset.cpos = cpos;
-        tokenElement.innerText = token["word"];
-      //   if (expertModeSwitchElement.checked) {
-      //     tokenElement.classList.add("chip");
-      //     addToolTipToTokenElement(tokenElement, token);
-      //   }
-        // tokenElements.add(tokenElement);
-        sentenceElement.append(tokenElement);
-        sentenceElement.append(document.createTextNode(" "));
-      }
-      contextResultsElement.append(sentenceElement);
-    }
-  });
   // collapsible display options
   var elem = document.querySelector('.collapsible.expandable');
 </script>