Add client side event handlers for update-* events.

app/templates/base.html.j2

@@ -26,17 +26,27 @@
       var socket = io();
 
       socket.on('init-corpora', function(msg) {
-        corpora = JSON.parse(msg.data);
+        corpora = JSON.parse(msg);
         for (subscriber of corporaSubscribers) {subscriber.init();}
       });
 
 
       socket.on('init-jobs', function(msg) {
-        jobs = JSON.parse(msg.data);
+        jobs = JSON.parse(msg);
         for (subscriber of jobsSubscribers) {subscriber.init();}
       });
 
 
+      socket.on('update-corpora', function(msg) {
+        console.log(msg);
+      });
+
+
+      socket.on('update-jobs', function(msg) {
+        console.log(msg);
+      });
+
+
       socket.on('message', function(msg) {
         console.log(msg);
       });