Change logic of how connected sessions are identified.

app/templates/corpora/corpus_analysis.html.j2

@@ -1,6 +1,11 @@
 {% extends "full_width.html.j2" %}
 
 {% block page_content %}
+<script>
+socket.emit('init_corpus_analysis', {{ corpus.id }});
+</script>
+
+
 
 <div class="col s12 m3 l3 sticky">
   <a class="waves-effect waves-light btn" href="{{ url_for('corpora.corpus', corpus_id=corpus_id) }}"><i class="material-icons left">arrow_back</i>Back to corpus overview</a>