mirror of
https://gitlab.ub.uni-bielefeld.de/sfb1288inf/nlp.git
synced 2024-09-21 14:22:52 +00:00
79 lines
3.6 KiB
Python
79 lines
3.6 KiB
Python
from xml.sax.saxutils import escape
|
|
|
|
|
|
def create_vrt(text, stand_off_data):
|
|
# Devide annotations into CWB's verticalized text format (.vrt) logic
|
|
p_attrs = [] # positional attributes
|
|
s_attrs = [] # structural attributes
|
|
for annotation in stand_off_data.annotations:
|
|
if annotation.name == 'token':
|
|
p_attrs.append(annotation)
|
|
else:
|
|
s_attrs.append(annotation)
|
|
# Sort annotations, necessary for the next checks
|
|
p_attrs.sort()
|
|
s_attrs.sort()
|
|
# Check for p_attr<->p_attr overlap
|
|
for i, p_attr in enumerate(p_attrs[:-1]):
|
|
next_p_attr = p_attrs[i + 1]
|
|
# Check if first_p_attr starts/ends within second_p_attr
|
|
if ((p_attr.start >= next_p_attr.start) and (p_attr.start <= next_p_attr.end) # noqa
|
|
or (p_attr.end >= next_p_attr.start) and (p_attr.end <= next_p_attr.end)): # noqa
|
|
raise Exception('Positional attribute overlaps another')
|
|
# Check for s_attr<->p_attr overlap
|
|
for i, s_attr in enumerate(s_attrs):
|
|
for p_attr in p_attrs:
|
|
# Check if s_attr starts within p_attr
|
|
if s_attr.start > p_attr.start and s_attr.start < p_attr.end:
|
|
# Change s_attr start to p_attr's start
|
|
s_attrs[i].start = p_attr.start
|
|
# Check if s_attr ends within p_attr
|
|
if s_attr.end < p_attr.end and s_attr.end > p_attr.start:
|
|
# Change s_attr end to p_attr's end
|
|
s_attrs[i].end = p_attr.end
|
|
# Check if s_attr starts/ends before/after p_attr
|
|
if p_attr.start >= s_attr.end or p_attr.end <= s_attr.start:
|
|
# No further Checking needed (just because p_attrs are sorted)
|
|
break
|
|
s_attr_start_buffer = {}
|
|
s_attr_end_buffer = {}
|
|
for i, s_attr in enumerate(s_attrs):
|
|
if s_attr_start_buffer[s_attr.start]:
|
|
s_attr_start_buffer[s_attr.start].append(i)
|
|
else:
|
|
s_attr_start_buffer[s_attr.start] = [i]
|
|
if s_attr_end_buffer[s_attr.end]:
|
|
s_attr_end_buffer[s_attr.end].append(i)
|
|
else:
|
|
s_attr_end_buffer[s_attr.end] = [i]
|
|
vrt = ''
|
|
vrt += '<text>\n'
|
|
for p_attr in p_attrs:
|
|
# s_attr_starts
|
|
for k in {k: v for k, v in s_attr_start_buffer.items() if k <= p_attr.start}: # noqa
|
|
s_attrs = s_attr_start_buffer.pop(k)
|
|
for s_attr in s_attrs:
|
|
foo = ''
|
|
for property in s_attr.properties:
|
|
foo += ' {}="{}"'.format(escape(property.name),
|
|
escape(property.value))
|
|
vrt += '<{}{}>\n'.format(escape(s_attr.name), foo)
|
|
for k in {k: v for k, v in s_attr_end_buffer.items() if k <= p_attr.start}: # noqa
|
|
s_attrs = s_attr_end_buffer.pop(k)
|
|
for s_attr in s_attrs:
|
|
vrt += '</{}>\n'.format(escape(s_attr.name))
|
|
# s_attr_ends
|
|
foo = {'lemma': None, 'ner': None, 'pos': None, 'simple_pos': None, 'word': None} # noqa
|
|
for property in p_attrs.properties:
|
|
if property.name == 'lemma':
|
|
foo['lemma'] = escape(property.value)
|
|
elif property.name == 'ner':
|
|
foo['ner'] = escape(property.value)
|
|
elif property.name == 'pos':
|
|
foo['pos'] = escape(property.value)
|
|
elif property.name == 'simple_pos':
|
|
foo['simple_pos'] = escape(property.value)
|
|
foo['word'] = escape(text[p_attr.start:p_attr.end])
|
|
vrt += '{word}\t{pos}\t{lemma}\t{simple_pos}\t{ner}\n'.format(**foo)
|
|
vrt += '</text>\n'
|